Người liên quan là ông Gerry Duffy, 76 tuổi. Ngày 14/4, ông bị truy tố với cáo buộc hủy hoại tài sản. Tuy nhiên, ông phủ nhận toàn bộ cáo buộc và hiện đang được tại ngoại có điều kiện, dự kiến sẽ ra hầu tòa tại Tòa án sơ thẩm Willesden vào ngày 4/8.
Theo tài liệu từ tòa án, trước khi sự việc xảy ra, ông Duffy đã nhiều lần đến nhà hàng xóm để phàn nàn về tiếng ồn phát ra từ ao cá trong khu vườn liền kề, nơi chỉ cách nhà ông một hàng rào. Ông cho rằng tiếng động từ đàn cá chép trong ao gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến giấc ngủ của mình.
Không chỉ dừng lại ở việc phàn nàn, ông Duffy còn được cho là đã đe dọa sẽ “tự giải quyết” nếu phía gia chủ không có biện pháp xử lý tình trạng này.
Diễn biến sau đó trở nên căng thẳng hơn khi vào ngày 20/3, ông bị cáo buộc đã hắt dầu nhớt từ cửa sổ xuống ao cá của hàng xóm. Đây được xem là hành động đầu tiên trong chuỗi sự việc dẫn đến cáo buộc hiện tại.
Bốn ngày sau, chủ ao cá phát hiện các đường ống dẫn nước vào ao đã bị cắt. Người này nghi ngờ thủ phạm là người hàng xóm sống cạnh nhà do trước đó đã xảy ra mâu thuẫn liên quan đến tiếng ồn.
Đến ngày 26/3, tình trạng trong ao trở nên nghiêm trọng hơn khi ba con cá chép chết bất thường. Kiểm tra hiện trường, chủ ao phát hiện có bột giặt và các chất tẩy rửa xuất hiện trong nước, làm dấy lên nghi vấn về hành vi cố ý gây hại.
Ngoài các dấu hiệu vật chất, dữ liệu từ camera giám sát cũng được cho là bằng chứng quan trọng. Chủ ao cho biết camera ghi lại hình ảnh một người được cho là ông Duffy trèo qua hàng rào vào vườn trong khoảng thời gian từ 2h32 đến 3h08 sáng.
Những hình ảnh này đã được đưa ra làm căn cứ buộc tội trong hồ sơ điều tra. Tuy nhiên, phía bị cáo vẫn phủ nhận mọi liên quan đến các hành vi bị cáo buộc.
Vụ việc đang được cơ quan chức năng tiếp tục xem xét, làm rõ trước khi đưa ra phán quyết cuối cùng tại tòa.
Tại nhiều quốc gia châu Âu, quy định về tiếng ồn được áp dụng khá nghiêm ngặt, với khung giờ cụ thể và các mức xử phạt rõ ràng. Tuy nhiên, thực tế vẫn ghi nhận nhiều tranh chấp giữa hàng xóm liên quan đến vấn đề này, đôi khi dẫn đến những vụ việc gây tranh cãi.
Cuối năm 2025, tại tỉnh Somme, miền bắc nước Pháp, một nông dân đã bị truy tố sau khi hàng xóm khiếu nại việc ông cho bò ăn từ 6h sáng trong ba ngày liên tiếp. Người khiếu nại cho rằng hoạt động này diễn ra quá sớm, gây ảnh hưởng đến sức khỏe của bà. Cuối cùng, người nông dân bị phạt 78 euro.
Một trường hợp khác tại tỉnh La Spezia, tây bắc Italy, tranh chấp giữa hai gia đình hàng xóm kéo dài tới 19 năm chỉ vì tiếng xả nước bồn cầu vào rạng sáng. Nguyên đơn, là người cao tuổi, cho rằng âm thanh này ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe.
Kết thúc vụ kiện, người bị khiếu nại đã phải thay đổi vị trí hệ thống xả nước trong căn hộ và đồng ý trả 500 euro mỗi năm cho cặp vợ chồng cao tuổi, tính từ năm 2003, thời điểm chiếc bồn cầu được lắp đặt.
