"Hòn đảo rác trôi nổi"
Tại buổi vận động ở Madison Square Garden vào tối Chủ nhật, diễn viên hài Tony Hinchcliffe còn nói thêm rằng người Latino "thích sinh con" và họ không "rút ra". Những bình luận này đã thể hiện sự phân biệt chủng tộc, rằng người Latino quá chú tâm vào việc sinh đẻ và không ưa thích biện pháp tránh thai.
Hinchcliffe nói: 'Hiện tại có một hòn đảo rác trôi nổi ở giữa đại dương. Tôi nghĩ nó gọi là Puerto Rico.'
Tại chiến dịch tranh cử của bà Kamala Harris, các đảng viên Dân chủ, nhiều ngôi sao Puerto Rico nổi tiếng và một số đảng viên Cộng hòa tại Quốc hội đã lên án những bình luận này, cho rằng đây là hành vi mang tính phân biệt chủng tộc.
Chiến dịch của ông Trump cho biết những bình luận này không phản ánh quan điểm của ông. Chính ông Trump cũng chưa bình luận về phần biểu diễn của Hinchcliffe, mặc dù ông đã từng sử dụng ngôn ngữ phân biệt chủng tộc và giới tính trong các buổi vận động.
Tại một số buổi vận động gần đây, ông Trump cũng đã cảnh báo về một "kẻ thù từ bên trong" độc ác đang tìm cách phá hoại đất nước. Bà Harris đã chỉ trích ngôn ngữ này, cho rằng mong muốn của Trump trong việc loại bỏ kẻ thù là một mối đe dọa đối với nền dân chủ.
"Đó chỉ là một diễn viên hài đã nói một câu đùa không hợp lý," phát ngôn viên chiến dịch Karoline Leavitt nói với Fox News vào thứ Hai.
Người Puerto Rico là công dân của Mỹ, mặc dù họ không có đại diện bỏ phiếu trong Quốc hội và hòn đảo này không được bỏ phiếu cho chiến dịch bầu cử tổng thống.
“Điều đó không hài hước chút nào"
Ông Ed Rosa, 60 tuổi, một cư dân New York có cha mẹ sinh ra ở Puerto Rico, cho biết ông đã định bầu cho Trump nhưng giờ sẽ không tham gia nữa sau những bình luận của Hinchcliffe. Ông đã gỡ bỏ các biển hiệu chiến dịch Trump đặt trong cửa sổ và sân nhà ở Bắc Bronx.
"Tôi thực sự tin rằng điều đó mang tính phân biệt chủng tộc," Rosa nói. "Và tôi đã là một người ủng hộ rất mạnh mẽ của Trump cho đến ngày hôm qua”.
Người Mỹ có nguồn gốc Puerto Rico là một nhóm nhân khẩu quan trọng ở trong một số bang chiến trường cạnh tranh, nơi có khả năng quyết định người chiến thắng trong cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11, bao gồm Pennsylvania. Khi cả hai ứng cử viên đều đang chiến đấu để giành lấy phiếu bầu của người La tinh, nhóm này đã có xu hướng thiên về đảng Cộng hòa trong những năm gần đây nhưng dù sao, có vẻ vẫn nghiêng về đảng Dân chủ nhiều hơn.
Ông Matt Tuerk, thị trưởng đảng Dân chủ của Allentown, Pennsylvania, nơi có đa số là người Latino và gần một phần ba là người Puerto Rico, nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn rằng ông cảm thấy "kinh tởm”.
"Đây là một lời cảnh tỉnh cho những người có thể nghĩ rằng mọi thứ sẽ không tồi tệ dưới thời Trump", ông nói.
Ông Trump dự kiến sẽ tổ chức một buổi vận động tại thành phố đó vào thứ Hai. Cả ông Trump và bà Harris đều đã tập trung tối đa trong những tuần cuối của chiến dịch vào việc thu hút cử tri ở bang này, nơi có thể quyết định người sẽ vào Nhà Trắng.
Trong một video được đăng trên X vào Chủ nhật vừa qua, bà Harris đã phản ứng trực tiếp với những bình luận của Hinchcliffe, nói rằng "Puerto Rico là quê hương của một số người tài năng, sáng tạo và đầy tham vọng nhất trong quốc gia của chúng ta."
Diễn viên và ca sĩ Jennifer Lopez, có cha mẹ sinh ra ở Puerto Rico, đã chia sẻ video của Harris trên Instagram, cũng như rapper, ca sĩ và nhà sản xuất Puerto Rico Bad Bunny. Đây là dấu hiệu ủng hộ rõ ràng đầu tiên của anh dành cho ứng cử viên Dân chủ.
Ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên Puerto Rico Ricky Martin đã chia sẻ video về những bình luận của Hinchcliffe trên Instagram, viết "Đây là những gì họ nghĩ về chúng ta" bằng tiếng Tây Ban Nha.
Hinchcliffe đã coi nhẹ tính chất xúc phạm của những bình luận của mình. "Những người này không có khiếu hài hước," Hinchcliffe viết trên X để phản hồi một video chỉ trích từ nghị sĩ Dân chủ Alexandria Ocasio-Cortez và bạn đồng hành của bà Harris, Thống đốc Minnesota Tim Walz.
Trong bài phát biểu vào tối Chủ nhật, Hinchcliffe cũng đã sử dụng những khuôn mẫu phân biệt chủng tộc về người Mỹ gốc Phi và người Do Thái. Ông nói rằng ông và một thành viên trong khán giả là người da đen "đã khắc dưa hấu cùng nhau", trong khi người Do Thái "gặp khó khăn khi ném tờ giấy đó". Rõ ràng những lời này ám chỉ khuôn mẫu cho rằng người Do Thái keo kiệt.
Với một cách riêng, cố vấn cấp cao của ông Trump, Stephen Miller, đã nói với khán giả rằng "Nước Mỹ là của người Mỹ và chỉ dành cho người Mỹ”. Đây là một bình luận bị các đảng viên Dân chủ chỉ trích vì sự từ chối rõ ràng đối với tất cả những người nhập cư vào nước này.
Trong số các đồng minh của ông Trump cảm thấy bị xúc phạm bởi những bình luận của Hinchcliffe có Thượng nghị sĩ Cộng hòa Rick Scott của Florida, một bang có nhiều cử tri Puerto Rico. "Điều đó không hài hước chút nào và không đúng sự thật", ông viết trên X vào tối Chủ nhật.
Các đại diện Cộng hòa gồm ông Anthony D'Esposito, bà Maria Elvira Salazar và ông Carlos Gimenez cũng nhanh chóng lên án những bình luận này. Được biết, D'Esposito là người có một phần gốc gác Puerto Rico, ông đại diện cho một khu vực cực kỳ cạnh tranh ở Long Island.
Tuy nhiên, một số đồng minh của ông Trump lại ít quan tâm hơn. Cựu Tổng thống và các đồng minh của ông đã sử dụng những lời xúc phạm cá nhân và ngôn ngữ phân biệt chủng tộc trong những tháng cuối của chiến dịch, nhưng vị thế của ông trong các cuộc thăm dò vẫn không suy giảm. "Về mặt chính trị, đây là một vấn đề không quan trọng," David Tamasi, một người quyên góp cho đảng Cộng hòa, nói. "Một cử tri chưa quyết định rất khó bị ảnh hưởng bởi một bình luận, dù không lịch sự, được đưa ra vào một tối Chủ nhật bởi một diễn viên hài không nổi tiếng".
