Dàn diễn viên và đạo diễn đồng loạt xin lỗi
Ngày 18/5, IU - diễn viên đóng trong phim Perfect Crown đăng tải tâm thư, trong đó cô thừa nhận đã không đọc kỹ và nghiên cứu kịch bản cẩn thận. Đồng thời, cô gửi lời cảm ơn và xin lỗi đến người hâm mộ cũng như khán giả đã theo dõi bộ phim.
Bên cạnh đó, diễn viên Byeon Woo Seok cũng lên tiếng xin lỗi. Trong bài đăng, anh chia sẻ: “Với tư cách diễn viên, tôi nhận thấy không chỉ diễn xuất mà cả thông điệp và bối cảnh của tác phẩm cũng cần được xem xét bằng tinh thần trách nhiệm cao hơn. Tôi chân thành xin lỗi".
Theo Báo Tuổi trẻ, trong buổi phỏng vấn diễn ra ngày 19/5 tại một quán cà phê ở Samcheong Dong, Jongno Gu (Seoul, Hàn Quốc), đạo diễn Park Joon Hwa đã thừa nhận sự thiếu hiểu biết của bản thân.
"Tôi xin chân thành xin lỗi về những điều đã khiến khán giả cảm thấy khó chịu. Tôi không có gì để biện minh", vị đạo diễn cúi đầu xin lỗi.
Trước đó, ngày 16/5, sau khi Perfect Crown chiếu tập cuối, đội ngũ sản xuất đã gửi lời xin lỗi chính thức. Phía ê-kíp đảm bảo sẽ chỉnh sửa lại âm thanh và phụ đề của các phân cảnh gây tranh cãi trong phiên bản phát lại khác trong thời gian tới.
"Bom tấn" MBC đối mặt làn sóng chỉ trích mạnh mẽ
Trước đó, Perfect Crown từng được kỳ vọng là “bom tấn truyền hình” của đài MBC với mức rating cao kỷ lục. Tuy nhiên, ở tập 11, phân cảnh đăng cơ của Đại quân Ian (do Byeon Woo Seok thủ vai) lại gây nên tranh cãi.
Khán giả cho rằng chiếc mũ nhân vật đội là sai lịch sử. Trong lịch sử Hàn Quốc, hoàng đế sẽ sử dụng mũ miện có 12 dải ngọc (không phải 9 dải ngọc như trong phim).
Bên cạnh đó, người xem chỉ ra việc các quan hô vang "cheonse" (thiên tuế) thay vì "vạn tuế" (manse) - biểu tượng của một quốc gia độc lập là sai lệch lịch sử.
Ngoài ra, còn nhiều chi tiết khác vướng tranh cãi.
Trước những chỉ trích, một số ý kiến đề xuất dừng hoạt động kinh doanh bản quyền liên quan đến Perfect Crown, thậm chí dừng bán các sản phẩm như tiểu thuyết, quà lưu niệm.
