Hoàng Văn Chiên, Góc nhìn Pháp lý, điều tra, phá rừng, uống rượu