Sáng 22/1/2016, cảnh sát thành phố Arcadia, California nhận được cuộc gọi khẩn cấp tại ngôi nhà hai tầng trên đại lộ Fairview. Khi tới nơi, họ phát hiện thi thể hai thiếu niên nằm ở hai tầng khác nhau, xung quanh đầy máu cùng dấu hiệu bị tấn công bằng hung khí cùn. Nạn nhân là hai anh em Lâm Trí Uy, 16 tuổi và Lâm Kỳ An, 15 tuổi. Kỳ An có khả năng bị tấn công khi đang ngủ, trong khi Trí Uy có nhiều dấu vết cho thấy phản kháng mạnh. Đồ đạc giá trị trong nhà vẫn nguyên vẹn, loại trừ khả năng đột nhập trộm.
Người phát hiện thi thể là Lâm Đại Vĩ, bố nạn nhân. Ông lập tức chỉ ra nghi phạm là em rể Sử Đức Vân, 44 tuổi. Đêm trước đó, Vân đánh vợ là Lâm Ngọc Kim, em gái Vĩ.
Sử Đức Vân từng là giám đốc điều hành công ty công nghệ ở Thâm Quyến. Năm 2014, anh ta đột ngột từ chức và đưa gia đình sang Mỹ sống tại La Cañada Flintridge nhờ sự giúp đỡ của anh vợ. Sau này điều tra cho thấy Vân trốn sang Mỹ vì bị Thâm Quyến điều tra tội đưa hối lộ từ tháng 5/2013.
Tại Mỹ, Vân không tiếp tục ngành công nghệ mà chuyển sang bất động sản và đầu tư, nhưng mang tiếng xấu vì thường xuyên nợ tiền đối tác.
Trong gia đình, Ngọc Kim khai trước tòa rằng cô nhiều lần bị Vân bạo hành khi còn ở Trung Quốc. Sau khi sang Mỹ, mức độ bạo lực còn nghiêm trọng hơn, có lần Vân dùng gối bịt miệng khiến cô suýt ngạt. Đầu tháng 12/2015, Kim ly thân và sang nhà mẹ sống. Ngày 30/12/2015, Vân tìm đến nhà mẹ vợ kéo Kim về nhưng bị ngăn cản. Trong lúc xô xát, Vân đẩy ngã mẹ vợ, khiến Vĩ phải gọi 911. Tuy nhiên gia đình không nộp đơn tố cáo ngay hôm đó.
Ngày hôm sau, Vĩ đưa Kim đến tòa xin lệnh cấm Vân tiếp cận. Đến 7/1/2016, Vân chính thức nhận lệnh cấm tạm thời. Anh ta cho rằng Vĩ cố ý phá hoại hôn nhân của mình nên ôm hận.
Chiều 21/1/2016, Vân nhận được thông báo Kim nộp đơn ly hôn. Đây là cú sốc lớn với người đàn ông tự cao như Vân. Sau đó, anh ta chuyển 450.000 USD cho người thân ở Trung Quốc, hành động sau này được coi là chuẩn bị bỏ trốn. Khoảng 23h cùng ngày, Vân lái xe tới nhà Kim và tấn công cô bằng rìu trước mặt con trai út 8 tuổi. Con trai lớn 15 tuổi lao ra giật rìu để cứu mẹ. Vân tức giận rời khỏi hiện trường. Kim gọi điện cầu cứu Vĩ.
Đến 1h30 sáng 22/1, vợ chồng Vĩ đưa Kim đi bệnh viện. Hai con trai của họ vẫn ngủ ở nhà.
Sau khi rời nhà Kim, Vân vẫn chưa hạ giận. Anh ta lái xe tới nhà Vĩ mang theo kìm cắt bu lông dài 60 cm. Mục tiêu của Vân không phải Vĩ mà là hai cháu trai, nhằm khiến Vĩ phải nếm nỗi đau mất con. Vân lẻn vào nhà và tấn công Kỳ An khi cậu đang ngủ. Trí Uy nghe tiếng động, chạy ra chống trả nhưng không thoát khỏi hung thủ.
Gây án xong, Vân lái xe tới sân bay Los Angeles và lên chuyến bay tới Hong Kong lúc 10h ngày 22/1/2016. Nhân viên quầy vé khai rằng Vân mang theo sáu loại tiền tệ và thẻ căn cước của ba quốc gia.
Cảnh sát tìm thấy chiếc SUV của Vân gần sân bay cùng chiếc kìm dính máu, được xác nhận ADN của hai nạn nhân. Cảnh sát Los Angeles liên hệ Hong Kong và ban hành lệnh truy nã quốc tế qua Interpol. Tối 23/1/2016, Vân bị bắt tại sân bay Hong Kong.
Ngày 25/1/2016, Vân hầu tòa ở Hong Kong và từ chối hỗ trợ pháp lý. Anh ta xin tại ngoại nhưng bị bác bỏ. Ngày 15/4/2016, Vân bị dẫn độ về Mỹ. Tháng 5/2016, Vân bị truy tố hai tội danh giết người cấp độ một và một tội tấn công nghiêm trọng.
Từ tháng 6/2016 đến năm 2023, vụ án liên tục bị hoãn do luật sư bào chữa cho rằng Vân không đủ năng lực hầu tòa vì rối loạn tâm thần phân liệt và rối loạn căng thẳng sau sang chấn. Luật sư cho rằng khi mua vé và mang theo nhiều tiền tệ, Vân đang mất kiểm soát.
Bên công tố phản bác, khẳng định Vân lên kế hoạch từ trước. Họ cung cấp bằng chứng Vân từng tìm kiếm “luật ly hôn California”, “chính sách dẫn độ Trung Quốc”, “cách giảm hình phạt cho kẻ giết người” trước khi gây án.
Tháng 3/2024, bồi thẩm đoàn tuyên Vân phạm hai tội danh giết người cấp độ một. Tòa tuyên hai án tù chung thân không ân xá cùng bốn năm tù vì tấn công vợ.
Sau phán quyết hình sự, vợ chồng Vĩ đệ đơn kiện dân sự, trong đó có cả Kim. Họ cáo buộc Kim dàn dựng hành vi khiêu khích trong quá trình ly hôn khiến Vân nổi giận và gây ra thảm án. Vụ kiện dân sự đến nay chưa có phán quyết cuối cùng.
